Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens com o rótulo Graded reader

Voyage à Marseille (Sylvie Lainé)

Mais um graded reader de Sylvie Lainé, mais um livrinho centrado nas desventuras do casal Melba e Louis. A cada obra da coleção, gosto um pouquinho mais da escrita de Lainé. Ainda que não dê para fazer milagre com o vocabulário restrito do francês, é um bom incentivo para continuar lendo e estudando o idioma.

Voyage en France (Sylvie Lainé)

Ao contrário do primeiro graded reader que li de Sylvie Lainé para a aprendizagem de francês, este me pareceu muito mais interessante. Talvez o fato de ser uma espécie de novela, focada em dois personagens e com uma temática mais precisa, tenha sido o grande diferencial – já que a minha primeira experiência com a obra da autora foi um livro curto de contos.  O casal Melba e Louis, que guia a trama, traz um pouco o ar de comédia pastelão ao enredo, mas sem serem estereotipados de maneira negativa. Apesar da simplicidade do vocabulário, dá para se divertir com a leitura.