Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens com o rótulo literatura peruana

El sueño del celta (Mario Vargas Llosa)

Essa é minha segunda tentativa com a literatura de Vargas Llosa, que já me causa uma antipatia natural por seu posicionamento político conservador e suas falas carregadas de preconceito e falta de bom senso. Novamente (assim como em "Os chefes"), me deparei com uma obra que pouco me faz relevar o mau caráter de que o escreve. "El sueño del celta" é um resgate histórico de um personagem real – e, assim, dificilmente não seria enviesado. É tamanha a quantidade de adjetivos que Llosa usa para construir o seu protagonista que chega a parecer a obra de um autor principiante. Além disso, basta um pouco de pesquisa para ver que a narrativa deixa muitos fatos imprescindíveis de lado, como a pirataria genética do látex empreendida pela Inglaterra, o conflito pelos seringais na Amazônia, os milhares de mortos na construção da Madeira Mamoré. Não interessa pela prosa e muito menos pelo recorte histórico. Pior livro que li este ano e uma das minhas últimas tentativas de entende...

A tentação do impossível (Mario Vargas Llosa)

Compilação de um curso ministrado pelo autor peruano, "A tentação do impossível" traz uma interpretação bastante sensata da obra magistral de Victor Hugo. Apesar de ser, claramente, um grande fã das aventuras de Valjean e Javert, Llosa não deixa de registrar o que considera inverossimilhanças ou exageros no romance - bem como explica por que até eles podem ter sido empregados intencionalmente. Llosa analisa bastante a potência da voz do narrador na história - onipotente, onisciente, argumentativa, irrevogável. O poder de um deus sobre seus personagens cai como uma luva em um livro bastante católico, cujo prefácio, por exemplo (nunca terminado) tinha a intenção de provar a existência do divino. Marius é identificado como um personagem medíocre na história, assim como Cosette representa a futilidade - posições com as quais me identifiquei - em um contexto em que os personagens são quase todos sobre humanos, seja na miséria, seja na bondade. Os traços teatrais da obra t...