41 inícios falsos é uma coletânea de ensaios da jornalista tcheca, naturalizada estadunidense, Janet Malcolm. Como o próprio subtítulo antecipa, são reflexões acerca de artistas e escritores - em sua grande maioria estadunidenses ou relacionados ao mercado cultural/de consumo deste país. Por ser, de certa forma, uma obra pensada para leitores pré-determinados - com referências culturais muito específicas - o livro pode não ser totalmente claro para os brasileiros. No entanto, como uma boa jornalista, a autora consegue criar uma ambientação para o seu público, que, mesmo sem conhecer o artista retratado, consegue ter um panorama geral de sua biografia e/ou estilo. O artigo que intitula a obra merece essa primazia por sua inovação estilística. Ao traçar um perfil do artista plástico David Salle - figurinha carimbada em publicações sobre arte -, ao invés de repetir informações já conhecidas, a jornalista prefere reinventar o gênero, publicando 41 começos de ensaio, sem...