Old Boy (filme de 2003)

Old Boy pode ser interpretado, à primeira vista, como uma história de vingança e violência, pontuada por lutas marciais. No entanto, para conhecedores da tragédia grega, o filme se revela plenamente, em sua acepção mais ampla: trata-se de uma espécie de reconto do clássico Édipo Rei, com o toque dramático que lhe cabe.

Ainda que as conexões não sejam simplórias ou facilmente identificáveis, todos os elementos fundamentais da obra de Sófocles estão no longa-metragem: o incesto, a fuga do destino, o oráculo a propor enigmas, a máscara de dor que representa o gênero. Quando confrontada à tragédia, a produção sul-coreana ganha significados muito mais potentes e devastadores.

Até os elementos hiperbólicos do filme se justificam quando comparados à obra de inspiração: afinal, o que é a tragédia senão um gênero de horrores físicos e emocionais? Mutilações, torturas e aproximação de um estado de loucura são alguns dos recursos utilizados pelos gregos para levar o espectador à catarse. Não trata-se, portanto, de um filme de violência gratuita - o excesso de sangue tem por função comover e tocar a quem o assiste.

Com todos os pontos muito bem amarrados, o que talvez mais surpreenda no filme seja, contudo, o seu final. O desenlace ambíguo culmina na interpretação fabulosa do ator Choi Min-Sik, que consegue sintetizar, em uma expressão facial, todas as potencialidades da história.